PX4 Build Bot 30b6938f5e
New Crowdin translations - uk (#26552)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
2026-03-05 14:01:38 +11:00

145 lines
8.3 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Омнікоптер
Омнікоптер - це мультикоптер, який може забезпечити тягу в усіх напрямках (6 ступенів свободи).
Це дозволяє йому рухатися в будь-якому напрямку без нахилу, і він може зависати під довільним кутом нахилу.
Все це досягається шляхом розташування позицій двигуна і вісі тяги у певних способах:
![Omnicopter](../../assets/airframes/multicopter/omnicopter/frame.jpg)
This build follows the original design from [Brescianini, Dario, and Raffaello D'Andrea](https://www.youtube.com/watch?v=sIi80LMLJSY).
## Специфікація матеріалів
Компоненти, необхідні для цієї збірки, є:
- Електроніка:
- Flight controller: [Holybro KakuteH7](../flight_controller/kakuteh7.md)
- Coupled with 2x [Tekko32 F4 4in1 ESCs](https://holybro.com/products/tekko32-f4-4in1-50a-esc)
::: info
You can select your own flight controller of choice, it just needs to support 8 DShot outputs.
:::
- GPS: [ZED-F9P](https://gnss.store/products/elt0092)
- [GPS helix antenna](https://gnss.store/products/elt0014)
::: info
Any other GPS may work as well, however a helix antenna is expected to perform better for inverted flights.
:::
- Будь-який RC приймач
- Зовнішній магнітометр. We used the [RM-3100](https://store-drotek.com/893-professional-grade-magnetometer-rm3100.html).
- Telemetry link, e.g. [WiFi](../telemetry/telemetry_wifi.md)
- Пропульсія:
- Motors: 8x [BrotherHobby LPD 2306.5 2000KV/2450KV/2650KV](https://www.getfpv.com/brotherhobby-lpd-2306-5-2000kv-2450kv-2650kv-motor.html)
- 3D Propellers: 2x [HQProp 3D 5X3.5X3 3-Blade Propeller (Set of 4)](https://www.getfpv.com/hqprop-3d-5x3-5x3-3-blade-propeller-set-of-4.html) or 2x [Gemfan 513D 3-Blade 3D Propeller (Set of 4)](https://www.getfpv.com/gemfan-513d-durable-3-blade-propeller-set-of-4.html)
- Акумулятор: ми використовували LiPo на 6S 3300mAh. Обов'язково перевірте розміри, щоб він підійшов до рами.
- Ремінь для акумулятора
- Рама:
- Carbon square tube R 8mm X 7mm X 1000mm, e.g. [here on shop.swiss-composite.ch](https://www.shop.swiss-composite.ch/de/produkt/cfk-vierkantrohr-8x8-7x7mm)
- Carbon Rods R 3mm X 2mm X 1000mm, e.g. [here on shop.swiss-composite.ch](https://www.shop.swiss-composite.ch/de/produkt/carbon-microtubes-100cm-x-20-3mm)
- Необхідні довжини:
- квадратна трубка: 8 штук довжиною 248 мм
- стрижні: 12x328мм, 6x465мм
- Гвинти:
- Двигуни та стійки: 40x M3x12мм
- FC mount: 4x M3x35mm, 4x M3 nuts
- Standoffs: 4x 40mm
- [3D model](https://cad.onshape.com/documents/eaff30985f1298dc6ce8ce13/w/2f662e604240c4082682e5e3/e/ad2b2245b73393cf369132f7)
![Parts List](../../assets/airframes/multicopter/omnicopter/parts_list.jpg)
## Збірка
### Frame
- Print the 3D parts
::: info
The orientation of the corner pieces matters.
Ви помітите, якщо це неправильно, коли кути важеля не вірні.
:::
- Відріжте важелі
- Перевірте, що все працює, з'єднуючи частини рамки разом:
![Frame](../../assets/airframes/multicopter/omnicopter/frame_only.jpg)
- Розмістіть двигуни якомога далі від центру, без торкання гвинтів до важелів.
### Електроніка
Пропаяйте периферійні пристрої до керуючого контролера. Ми використовували наступні завдання:
- Регулятори швидкості: 2 регулятори швидкості можуть бути підключені безпосередньо до двох роз'ємів KakuteH7.
Щоб уникнути конфліктів, ми видалили контакт живлення (праворуч) з одного з'єднувачів.
- Телеметрія до UART1
- GPS до UART4
- RC to UART6
![FC closeup](../../assets/airframes/multicopter/omnicopter/fc_closeup.jpg)
Зауваження:
- Переконайтеся, що магнітометр розташований подалі від джерел живлення.
Ми закінчили тим, що розмістили його внизу центрального елементу з пінопластом товщиною 4 см.
- Put some tape on the barometer (without taping the opening!) to avoid any influence from light.
- Ми не склеїли рамку.
Це безумовно рекомендується зробити після початкових випробувань, але воно може працювати без цього.
## Конфігурація програмного забезпечення
### ESC
Спочатку налаштуйте ESC на режим 3D (бідирекційний).
Ми мали проблеми з налаштуваннями запасних ESC в режимі 3D: коли спробували змінити напрямок, мотор іноді більше не запускався, поки ESC не був перезавантажений.
Так що нам довелося змінити налаштування ESC.
Для цього ви можете використовувати Betaflight на контролері польоту, а потім використовувати режим пропуску і набір BL Heli (переконайтеся, що в Betaflight налаштовано повітряну раму з 8 моторами).
Це налаштування:
![ESC settings](../../assets/airframes/multicopter/omnicopter/esc_settings.png)
Зокрема:
- set the Motor Direction to **Bidirectional Soft**
- increase the Rampup Power to **100%** (this is conservative and might reduce efficiency)
:::info
Make sure the motors do not overheat with the changed settings.
:::
### PX4
- Виберіть загальний корпус багатокоптерного повітряного каркасу
- Use an [arming switch](../advanced_config/prearm_arm_disarm.md#arming-button-switch), do not use stick arming
- [Select DShot](../config/actuators.md) as output protocol on all eight outputs
- Configure the motors according to this:
![Motor Config](../../assets/airframes/multicopter/omnicopter/motors_configuration.png)
We used the following convention: the motors are facing the direction of where the axis points to.
Напрям обертання відповідає напряму позитивного тяги (переміщення слайдера двигуна вгору).
Переконайтеся, що використовуєте правильні пропси, оскільки є версія CCW та CW.
- Параметри:
- Change the desaturation logic for better attitude tracking: set [CA_METHOD](../advanced_config/parameter_reference.md#CA_METHOD) to 0.
- Disable failure detection: set [FD_FAIL_P](../advanced_config/parameter_reference.md#FD_FAIL_P) and [FD_FAIL_R](../advanced_config/parameter_reference.md#FD_FAIL_R) to 0.
- [This file](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/raw/main/docs/assets/airframes/multicopter/omnicopter/omnicopter.params) contains all the relevant parameters.
## Відео
<lite-youtube videoid="nsPkQYugfzs" title="PX4 Based Omnicopter Using the New Dynamic Control Allocation in v1.13"/>
## Симуляція
Є мішень імітації омнікоптера в Gazebo Classic:
```sh
make px4_sitl gazebo-classic_omnicopter
```
![Gazebo Sim](../../assets/airframes/multicopter/omnicopter/gazebo.png)
## Зауваження
Деякі загальні зауваження:
- Швидкість реакції газу становить близько 30%.
- Час польоту становить близько 4-5 хвилин. Можливо, це можна трохи покращити, використовуючи більші пропелери.