* Simplify bug report issue template to reduce clutter
- Reduced from 11 fields to 2 consolidated fields
- Enabled blank issues for flexibility
- Combined optional fields into single "Flight Log / Additional Information" section
- Added helpful tips at top instead of separate required fields
- Eliminates empty field clutter in submitted issues while maintaining guidance
* Fix inconsistent YAML indentation in bug report template
- Remove unnecessary text rendering, which made clicking log links
harder
- Re adjust markdown elements to make it easier to read / intuitive when
creating an issue
