Files
PX4-Autopilot/docs/uk/advanced/computer_vision.md
T
Hamish Willee 88d623bedb Move PX4 Guide source into /docs (#24490)
* Add vitepress tree

* Update existing workflows so they dont trigger on changes in the docs path

* Add nojekyll, package.json, LICENCE etc

* Add crowdin docs upload/download scripts

* Add docs flaw checker workflows

* Used docs prefix for docs workflows

* Crowdin obvious fixes

* ci: docs move to self hosted runner

runs on a beefy server for faster builds

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>

* ci: don't run build action for docs or ci changes

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>

* ci: update runners

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>

* Add docs/en

* Add docs assets and scripts

* Fix up editlinks to point to PX4 sources

* Download just the translations that are supported

* Add translation sources for zh, uk, ko

* Update latest tranlsation and uorb graphs

* update vitepress to latest

---------

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>
Co-authored-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>
2025-03-13 16:08:27 +11:00

88 lines
10 KiB
Markdown

# Комп'ютерний зір (оптичний потік, MoCap, VIO, уникання)
Техніки [комп'ютерного зору](https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_vision) дозволяють комп'ютерам використовувати візуальні дані для розуміння їх оточення.
PX4 використовує системи комп'ютерного зору (переважно запущені на [супутніх комп'ютерах](../companion_computer/README.md)) для підтримки наступних функцій:
- [Оптичний потік](#optical-flow) забезпечує оцінку швидкості у двох вимірах (з використанням камери, спрямованої вниз, та датчика відстані, спрямованого вниз).
- [Захоплення руху](#motion-capture) забезпечує оцінку позиції у трьох вимірах за допомогою візійної системи, яка знаходиться _поза_ транспортним засобом. Це переважно використовується для внутрішньої навігації.
Це переважно використовується для внутрішньої навігації.
- [Візуальна інерціальна оцінка положення](#visual-inertial-odometry-vio) забезпечує оцінку позиції та швидкості у трьох вимірах за допомогою вбудованої візійної системи та ІВП.
Це використовується для навігації в тих випадках, коли інформація про позицію GNSS відсутня або ненадійна.
- [Уникнення зіткнення](../computer_vision/collision_prevention.md) використовується для зупинки транспортних засобів перед тим, як вони зіткнуться з перешкодою (переважно при польоті у ручних режимах).
:::tip
[Набір для розвитку автономності візійної системи PX4](../complete_vehicles_mc/px4_vision_kit.md) (від Holybro) - це надійний та доступний набір для розробників, які працюють з комп'ютерним зором на PX4.
:::
## Захоплення руху
Motion Capture (MoCap) is a technique for estimating the 3D _pose_ (position and orientation) of a vehicle using a positioning mechanism that is _external_ to the vehicle.
Системи захоплення руху найчастіше виявляють рух за допомогою інфрачервоних камер, але також можуть використовуватися інші типи камер, лідар або ультраширокосмуговий радіорухометр (УШР).
:::info
MoCap is commonly used to navigate a vehicle in situations where GPS is absent (e.g. indoors), and provides position relative to a _local_ coordinate system.
:::
Для отримання інформації про MoCap, перегляньте:
- [Оцінка зовнішньої позиції ](../ros/external_position_estimation.md)
- [Літання з використанням захоплення руху (VICON, NOKOV, Optitrack) ](../tutorials/motion-capture.md)
- [Using PX4's Navigation Filter (EKF2) > External Vision System](../advanced_config/tuning_the_ecl_ekf.md#external-vision-system)
## Візуальна інерціальна оцінка положення (VIO)
Візуальна інерціальна оцінка положення (VIO) використовується для оцінки тривимірного _положення_ (позиції та орієнтації) та _швидкості_ руху транспортного засобу відносно _місцевої_ початкової позиції.
Часто використовується для навігації транспортного засобу в ситуаціях, де GPS відсутній (наприклад, всередині приміщень) або ненадійний (наприклад, при польоті під мостом).
Часто використовується для навігації транспортного засобу в ситуаціях, де GPS відсутній (наприклад, всередині приміщень) або ненадійний (наприклад, при польоті під мостом).
:::info
Однією з відмінностей між VIO і [MoCap](#motion-capture) є те, що камери/ІНС VIO базуються на транспортному засобі, і додатково надають інформацію про швидкість.
:::
Для отримання інформації щодо налаштування VIO на PX4 дивіться:
- [Using PX4's Navigation Filter (EKF2) > External Vision System](../advanced_config/tuning_the_ecl_ekf.md#external-vision-system)
- [Керівництво з налаштування T265](../peripherals/camera_t265_vio.md)
## Оптичний потік(Optical Flow)
[Оптичний потік](../sensor/optical_flow.md) забезпечує оцінку швидкості у двох вимірах (з використанням камери, спрямованої вниз, та датчика відстані, спрямованого вниз).
[Оптичний потік](../sensor/optical_flow.md) забезпечує оцінку швидкості у двох вимірах (з використанням камери, спрямованої вниз, та датчика відстані, спрямованого вниз).
- [Оптичний потік](../sensor/optical_flow.md)
- [Using PX4's Navigation Filter (EKF2) > Optical Flow](../advanced_config/tuning_the_ecl_ekf.md#optical-flow)
## Порівняння
### Порівняння
Обидва методи використовують камери і вимірюють різницю між кадрами.Оптичний потік використовує камеру, спрямовану вниз, тоді як VIO використовує стереокамеру або камеру з відстеженням під кутом 45 градусів.Припускаючи, що обидва методи добре калібруються, який з них краще для оцінки локального положення?
Обидва методи використовують камери і вимірюють різницю між кадрами.Оптичний потік використовує камеру, спрямовану вниз, тоді як VIO використовує стереокамеру або камеру з відстеженням під кутом 45 градусів.Припускаючи, що обидва методи добре калібруються, який з них краще для оцінки локального положення?
Консенсусом [здається](https://discuss.px4.io/t/vio-vs-optical-flow/34680):
- Оптичний потік, спрямований вниз, надає вам планарну швидкість, яка коригується на кутову швидкість за допомогою гіроскопа.
- Вимагає точної відстані до землі і передбачає планарну поверхню.Враховуючи ці умови, це може бути настільки ж точним / надійним, як VIO (для польотів у приміщенні)
- Має більшу надійність, оскільки має менше станів, ніж VIO.
- Значно дешевший і легший у налаштуванні оскільки для цього потрібен лише датчик оптичного потоку, дальномір та налаштування кількох параметрів (які можна підключити до керуючого пристрою польоту).
VIO:
- Дорожче придбати і складніше налаштувати.Потребує окремий супутній комп'ютер, калібрування, програмне забезпечення, конфігурацію та інше.
- Буде менш ефективним, якщо відсутні точкові особливості для відстеження (на практиці реальний світ зазвичай має точкові особливості).
- Більш гнучкий і дозволяє додаткові функції, такі як уникання перешкод і картографування.
Комбінація (об'єднання обох) ймовірно найбільш надійна, хоча не обов'язкова в більшості реальних сценаріїв.Зазвичай ви оберете систему, яка відповідає вашому робочому середовищу, потрібним функціям та обмеженням вартості:
- Використовуйте VIO якщо ви плануєте летіти на відкритому повітрі без GPS (або на відкритому повітрі) або якщо вам потрібно підтримати уникання перешкоди та інші функції зору комп'ютера.
- Використовувати оптичний потік, якщо ви плануєте лише літати в приміщенні (без GPS) і вартість є важливою.
## Додаткові ресурси
- [XTDrone](https://github.com/robin-shaun/XTDrone/blob/master/README.en.md) - ROS + PX4 середовище симуляцій для комп'ютерного бачення.
The [XTDrone Manual](https://www.yuque.com/xtdrone/manual_en) has everything you need to get started!