* NotchFilter: add NotchFilter template and test for float type * NotchFilterTest: add test for Vector3f notch filter * PX4Gyroscope: add notch filter with IMU_GYRO_NF_(FREQ|BW) parameters to set the notch center frequency and bandwidth