PX4-Autopilot/docs/uk/flight_controller/raspberry_pi_pilotpi.md
Hamish Willee 88d623bedb
Move PX4 Guide source into /docs (#24490)
* Add vitepress tree

* Update existing workflows so they dont trigger on changes in the docs path

* Add nojekyll, package.json, LICENCE etc

* Add crowdin docs upload/download scripts

* Add docs flaw checker workflows

* Used docs prefix for docs workflows

* Crowdin obvious fixes

* ci: docs move to self hosted runner

runs on a beefy server for faster builds

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>

* ci: don't run build action for docs or ci changes

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>

* ci: update runners

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>

* Add docs/en

* Add docs assets and scripts

* Fix up editlinks to point to PX4 sources

* Download just the translations that are supported

* Add translation sources for zh, uk, ko

* Update latest tranlsation and uorb graphs

* update vitepress to latest

---------

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>
Co-authored-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>
2025-03-13 16:08:27 +11:00

186 lines
6.3 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# RPi PilotPi Shield
<LinkedBadge type="warning" text="Experimental" url="../flight_controller/autopilot_experimental.html"/>
:::warning
PX4 не розробляє цей (або будь-який інший) автопілот.
Contact the [manufacturer](mailto:lhf2613@gmail.com) for hardware support or compliance issues.
:::
The _PilotPi_ shield is a fully functional solution to run PX4 autopilot directly on Raspberry Pi.
Він розроблений як низькобюджетна, але високомасштабована платформа з постійними оновленнями як зі сторони Linux, так і PX4.
Не потрібні пропрієтарні драйвери, оскільки всі компоненти мають підтримку від спільноти RPi та PX4.
PCB та схема також є відкритими.
![PilotPi with RPi 4B](../../assets/flight_controller/pilotpi/hardware-pilotpi4b.png)
## Короткий опис
- Підтримувані плати RPi:
- Raspberry Pi 2B/3B/3B+/4B
- Підтримувані ОС:
- Raspberry Pi OS
- Ubuntu Server (armhf/arm64)
- Акселерометр / Гіроскоп:
- ICM42688P
- Магнітометр:
- IST8310
- Барометр:
- MS5611
- PWM:
- PCA9685
- ADC:
- ADS1115
- Живлення:
- Акумулятор 3~6S з вбудованим вимірюванням напруги.
- Живлення Pi через кабель USB
- Availability: _preparing for shipping_
## Підключення
Shield надає:
- 16 вихідних каналів PWM
- GPS конектор
- Конектор телеметрії
- External I2C bus connector (**Note:** conflicts with CSI camera)
- Вхідний порт RC (SBUS)
- 3x канали ADC діапазоном 0~5V
- 2\*8 2.54 мм не використовуваний конектор GPIO
Прямий доступ з RPi:
- 4x USB конектори
- CSI connector(**Note:** conflict with external I2C bus)
- тощо.
## Рекомендована проводка
![PilotPi PowerPart wiring](../../assets/flight_controller/pilotpi/pilotpi_pwr_wiring.png)
![PilotPi SensorPart wiring](../../assets/flight_controller/pilotpi/pilotpi_sens_wiring.png)
## Схема розташування виводів
:::warning
It still uses old GH1.25 connectors.
Wiring is compatible with Pixhawk 2.4.8
:::
### З’єднання
#### GPS конектор
Mapped to `/dev/ttySC0`
| Pin | Сигнал | Вольтаж |
| --- | ------ | ------- |
| 1 | VCC | +5V |
| 2 | TX | +3v3 |
| 3 | RX | +3v3 |
| 4 | NC | +3v3 |
| 5 | NC | +3v3 |
| 6 | GND | GND |
#### Конектор телеметрії
Mapped to `/dev/ttySC1`
| Pin | Сигнал | Вольтаж |
| --- | ------ | ------- |
| 1 | VCC | +5V |
| 2 | TX | +3v3 |
| 3 | RX | +3v3 |
| 4 | CTS | +3v3 |
| 5 | RTS | +3v3 |
| 6 | GND | GND |
#### Зовнішній I2C конектор
Mapped to `/dev/i2c-0`
| Pin | Сигнал | Вольтаж |
| --- | ------ | -------------------------------- |
| 1 | VCC | +5V |
| 2 | SCL | +3v3(pullups) |
| 3 | SDA | +3v3(pullups) |
| 4 | GND | GND |
#### RC & ADC2/3/4
RC is mapped to `/dev/ttyAMA0` with signal inverter switch on RX line.
| Pin | Сигнал | Вольтаж |
| --- | ------ | ------------------------ |
| 1 | RC | +3V3~+5V |
| 2 | VCC | +5V |
| 3 | GND | GND |
- ADC1 внутрішньо підключений до розподільника напруги для моніторингу напруги батареї.
- ADC2 залишається невикористаним.
- ADC3 може бути підключений до аналогового датчика швидкості.
- ADC4 має перемичку між ADC та VCC, щоб відстежувати рівень напруги системи.
| Pin | Сигнал | Вольтаж |
| --- | ------ | ---------------------- |
| 1 | ADCx | 0V~+5V |
| 2 | VCC | +5V |
| 3 | GND | GND |
:::info
ADC3 & 4 have an alternative VCC source
When 'Vref' switch is on, 'VCC' pin is driven by REF5050.
:::
#### Вільні GPIO доступні зверху на платі
| Shield Pin | BCM | WiringPi | RPi Pin |
| ---------- | --- | -------- | ------- |
| 1 | 3V3 | 3v3 | 3V3 |
| 2 | 5V | 5V | 5V |
| 3 | 4 | 7 | 7 |
| 4 | 14 | 15 | 8 |
| 5 | 17 | 0 | 11 |
| 6 | 27 | 2 | 13 |
| 7 | 22 | 3 | 15 |
| 8 | 23 | 4 | 16 |
| 9 | 7 | 11 | 26 |
| 10 | 5 | 21 | 29 |
| 11 | 6 | 22 | 31 |
| 12 | 12 | 26 | 32 |
| 13 | 13 | 23 | 33 |
| 14 | 16 | 27 | 36 |
| 15 | 26 | 25 | 37 |
| 16 | GND | GND | GND |
### Перемикачі
#### RC Інвертор
This switch will decide the signal polarity of RX line: `UART_RX = SW xor RC_INPUT`
- On: підходить з SBUS (сигнал інвертований)
- Off: збережено
#### Vref
ADC 3 & 4 will have VCC driven by:
- Вихід Vref від REF5050, якщо увімкнено
- 5V пін напряму з RPi, якщо вимкнено
#### Режим завантаження
Цей перемикач підключений до Pin22(BCM25).
Системний rc script перевірить його значення і вирішить, чи повинен PX4 запускатися разом із завантаженням системи чи ні.
- On: автоматичний запуск PX4
- Off: не запускати PX4
## Швидкий старт для розробника
Зверніться до інструкцій для вашої операційної системи на RPi:
- [Raspberry Pi OS Lite (armhf)](raspberry_pi_pilotpi_rpios.md)
- [Ubuntu Server (arm64 & armhf)](raspberry_pi_pilotpi_ubuntu_server.md)