PX4-Autopilot/docs/uk/debug/probe_mculink.md
Hamish Willee 88d623bedb
Move PX4 Guide source into /docs (#24490)
* Add vitepress tree

* Update existing workflows so they dont trigger on changes in the docs path

* Add nojekyll, package.json, LICENCE etc

* Add crowdin docs upload/download scripts

* Add docs flaw checker workflows

* Used docs prefix for docs workflows

* Crowdin obvious fixes

* ci: docs move to self hosted runner

runs on a beefy server for faster builds

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>

* ci: don't run build action for docs or ci changes

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>

* ci: update runners

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>

* Add docs/en

* Add docs assets and scripts

* Fix up editlinks to point to PX4 sources

* Download just the translations that are supported

* Add translation sources for zh, uk, ko

* Update latest tranlsation and uorb graphs

* update vitepress to latest

---------

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>
Co-authored-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>
2025-03-13 16:08:27 +11:00

85 lines
4.2 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# MCU-Link адаптер для налагодження
[MCU-Link Debug Probe](https://www.nxp.com/design/design-center/software/development-software/mcuxpresso-software-and-tools-/mcu-link-debug-probe:MCU-LINK) - це дешевий, швидкий і дуже потужний засіб відлагодження, який може використовуватися як самостійний засіб відлагодження та комунікатор консолі під час роботи з платами Pixhawk.
Основні функції:
- Тільки єдине USB-C з'єднання для Reset, SWD, SWO та послідовного входу у дуже компактному виконанні!
- До 9,6 Мбіт/с підключення SWO.
До 5 MBaud послідовний. 1.2V до 5V цільової напруги.
З'єднання по високошвидкісному протоколу USB2 до 480 Мбіт/c.
- Приводимий в дію програмним забезпеченням NXP LinkServer або pyOCD з широкою підтримкою пристроїв.
- Набагато дешевше (<15€) ніж адаптер відладки Pixhawk (~20€) з JLink EDU mini (~55€) або JLink BASE (~400€) при кращих технічних характеристиках апаратного забезпечення.
[Адаптер відлагодження Pixhawk](https://holybro.com/products/pixhawk-debug-adapter) надає простий спосіб підключення Pixhawk до MCU-Link (зонд не постачається з адаптером для роботи з контролерами польоту Pixhawk).
:::info
Ці інструкції було перевірено на: FMUv6X-RT, FMUv6X, FMUv6c, FMUv5X.
:::
## Налагодження конфігурації за допомогою NXP LinkServer
MCU-Link забезпечує для чіпів NXP (FMUv6X-RT) сервер GDB [LinkServer](https://www.nxp.com/design/design-center/software/development-software/mcuxpresso-software-and-tools-/linkserver-for-microcontrollers:LINKERSERVER):
[Завантажте](https://www.nxp.com/design/design-center/software/development-software/mcuxpresso-software-and-tools-/linkserver-for-microcontrollers:LINKERSERVER#downloads) Linkserver для вашої операційної системи та дотримуйтесь інструкцій з установки.
На Windows LinkServer встановлюється в `C:\NXP\LinkServer_x.x.x`
На Linux LinkServer встановлюється `/usr/local/LinkServer/LinkServer`
Для прошивки ви можете використовувати команду `LinkServer flash` з метою `MIMXRT1176xxxxx:MIMXRT1170-EVK-CM7-ONLY` для FMUv6X-RT
```sh
/usr/local/LinkServer/LinkServer flash MIMXRT1176xxxxx:MIMXRT1170-EVK-CM7-ONLY load build/px4_fmu-v6xrt_default/px4_fmu-v6xrt_default.elf
```
Ви можете запустити сервер GDB в новому терміналі:
```sh
/usr/local/LinkServer/LinkServer gdbserver MIMXRT1176xxxxx:MIMXRT1170-EVK-CM7-ONLY
```
Потім підключіться до порту 3333 через GDB:
```sh
arm-none-eabi-gdb build/px4_fmu-v6xrt_default/px4_fmu-v6xrt_default.elf -ex "target extended-remote :3333"
```
Використовуйте GDB, щоб завантажити двійковий файл в Pixhawk:
```sh
(gdb) load
```
## Налаштування відлагодження за допомогою pyOCD
MCU-Link надає [GDB сервер через pyOCD](https://pyocd.io/):
```sh
python3 -m pip install -U pyocd
```
Ви можете запустити сервер GDB в новому терміналі:
```sh
pyocd gdb -t mimxrt1170_cm7
```
Потрібно, щоб ціль була однією з:
- FMUv6X-RT: `mimxrt1170_cm7`
- FMUv6X: `stm32h743xx`
- FMUv6C: `stm32h743xx`
- FMUv5X: `stm32f767zi`
Потім можна під'єднатися до порту 3333 через GDB:
```sh
arm-none-eabi-gdb build/px4_fmu-v6xrt_default/px4_fmu-v6xrt_default.elf -ex "target extended-remote :3333"
```
Використовуйте GDB, щоб завантажити двійковий файл в Pixhawk:
```sh
(gdb) load
```