PX4-Autopilot/docs/uk/sensor/airspeed.md
Hamish Willee 88d623bedb
Move PX4 Guide source into /docs (#24490)
* Add vitepress tree

* Update existing workflows so they dont trigger on changes in the docs path

* Add nojekyll, package.json, LICENCE etc

* Add crowdin docs upload/download scripts

* Add docs flaw checker workflows

* Used docs prefix for docs workflows

* Crowdin obvious fixes

* ci: docs move to self hosted runner

runs on a beefy server for faster builds

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>

* ci: don't run build action for docs or ci changes

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>

* ci: update runners

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>

* Add docs/en

* Add docs assets and scripts

* Fix up editlinks to point to PX4 sources

* Download just the translations that are supported

* Add translation sources for zh, uk, ko

* Update latest tranlsation and uorb graphs

* update vitepress to latest

---------

Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>
Co-authored-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>
2025-03-13 16:08:27 +11:00

83 lines
5.5 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Датчики швидкості польоту
Airspeed sensors are _highly recommended_ for fixed-wing and VTOL frames.
Це важливо, туму що автопілот не має інших засобів для виявлення звалювання.
Так як швидкість польоту літака відносно повітря гарантує підіймальну силу, а не швидкість відносно землі!
![Digital airspeed sensor](../../assets/hardware/sensors/airspeed/digital_airspeed_sensor.jpg)
## Варіанти устаткування
Рекомендовані цифрові сенсори швидкості в повітрі включають:
- Based on [Pitot tube](https://en.wikipedia.org/wiki/Pitot_tube)
- MEAS Spec series (e.g. [MS4525DO](https://www.te.com/usa-en/product-CAT-BLPS0002.html), [MS5525](https://www.te.com/usa-en/product-CAT-BLPS0003.html))
- [mRo I2C Airspeed Sensor JST-GH MS4525DO](https://store.mrobotics.io/mRo-I2C-Airspeed-Sensor-JST-GH-p/m10030a.htm) (mRo store)
- [Digital Differential Airspeed Sensor Kit](https://store-drotek.com/793-digital-differential-airspeed-sensor-kit-.html) (Drotek).
- [Holybro Digital Air Speed Sensor - MS4525DO](https://holybro.com/collections/sensors/products/digital-air-speed-sensor-ms4525do)
- [Holybro Digital Air Speed Sensor - MS5525DSO](https://holybro.com/collections/sensors/products/digital-air-speed-sensor-ms5525dso)
- [Holybro High Precision DroneCAN Airspeed Sensor - DLVR](https://holybro.com/collections/sensors/products/high-precision-dronecan-airspeed-sensor-dlvr)
- [RaccoonLab Cyphal/CAN and DroneCAN Airspeed Sensor](https://raccoonlab.co/tproduct/360882105-652259850171-cyphal-and-dronecan-airspeed-v2)
- [Sensirion SDP3x Airspeed Sensor Kit](https://store-drotek.com/793-digital-differential-airspeed-sensor-kit-.html)
- Based on [Venturi effect](https://en.wikipedia.org/wiki/Venturi_effect)
- [TFSLOT](airspeed_tfslot.md) Venturi effect airspeed sensor.
Усі зазначені вище сенсори підключені через I2C bus/port.
::: info
Additionally, the [Avionics Anonymous Air Data Computer](https://www.tindie.com/products/avionicsanonymous/uavcan-air-data-computer-airspeed-sensor/) can be connected to the CAN bus to determine not only high-accuracy airspeed, but also true static pressure and air temperature via onboard barometer and an OAT probe.
:::
## Налаштування
### Увімкнення датчиків швидкості у повітрі
Драйвери датчика швидкості в польоті не запускаються автоматично.
Enable each type using its [corresponding parameter](../advanced_config/parameters.md):
- **Sensirion SDP3X:** [SENS_EN_SDP3X](../advanced_config/parameter_reference.md#SENS_EN_SDP3X)
- **TE MS4525:** [SENS_EN_MS4525DO](../advanced_config/parameter_reference.md#SENS_EN_MS4525DO)
- **TE MS5525:** [SENS_EN_MS5525DS](../advanced_config/parameter_reference.md#SENS_EN_MS5525DS)
- **Eagle Tree airspeed sensor:** [SENS_EN_ETSASPD](../advanced_config/parameter_reference.md#SENS_EN_ETSASPD)
You should also check [ASPD_PRIMARY](../advanced_config/parameter_reference.md#ASPD_PRIMARY) is `1` (see next section - this is the default).
### Множинні датчики швидкості польоту
:::warning
Експериментальні налаштування
Using multiple airspeed sensors is experimental.
:::
If you have multiple airspeed sensors then you can select which sensor is _preferred_ as the primary source using [ASPD_PRIMARY](../advanced_config/parameter_reference.md#ASPD_PRIMARY), where `1`, `2` and `3` reflect the order in which the airspeed sensors were started:
- `0`: Synthetic airspeed estimation (groundspeed minus windspeed)
- `1`: First airspeed sensor started (default)
- `2`: Second airspeed sensor started
- `3`: Third airspeed sensor started
The airspeed selector validates the indicated sensor _first_ and only falls back to other sensors if the indicated sensor fails airspeed checks ([ASPD_DO_CHECKS](../advanced_config/parameter_reference.md#ASPD_DO_CHECKS) is used to configure the checks).
The selected sensor is then used to [supply data to the estimator (EKF2)](../advanced_config/tuning_the_ecl_ekf.md#airspeed) and the controllers.
### Налаштування датчика
Крім активації датчика, часто не потрібна конфігурація, специфічна для датчика.
If it is needed, it should be covered in the appropriate sensor page (for example [TFSLOT > Configuration](airspeed_tfslot.md#configuration)).
Конкретна конфігурація для датчиків, які не мають окремої сторінки, перерахована нижче:
- **Sensirion SDP3X:** [CAL_AIR_CMODEL](../advanced_config/parameter_reference.md#CAL_AIR_CMODEL) (provides overview of required settings), [CAL_AIR_TUBED_MM](../advanced_config/parameter_reference.md#CAL_AIR_TUBED_MM), [CAL_AIR_TUBELEN](../advanced_config/parameter_reference.md#CAL_AIR_TUBELEN).
## Калібрування
Airspeed sensors should be calibrated by following the instructions: [Basic Configuration > Airspeed](../config/airspeed.md).
## Дивіться також
- [Using PX4's Navigation Filter (EKF2) > Airspeed](../advanced_config/tuning_the_ecl_ekf.md#airspeed)
- [Airspeed drivers](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/tree/main/src/drivers/differential_pressure) (source code)
- [VTOL Without an Airspeed Sensor](../config_vtol/vtol_without_airspeed_sensor.md)