PX4-Autopilot/docs/uk/getting_started/flight_reporting.md
PX4 Build Bot 30b6938f5e
New Crowdin translations - uk (#26552)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
2026-03-05 14:01:38 +11:00

55 lines
3.3 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Політні звіти
PX4 реєструє детальний стан апарату і дані датчиків, які можна використовувати для аналізу проблем з продуктивністю.
У цій темі пояснюється, як ви можете завантажувати та аналізувати бортові журнали, а також ділитися ними з командою розробників.
:::tip
Keeping flight logs is a legal requirement in some jurisdictions.
:::
## Завантаження журналів з політного контролера
Logs can be downloaded using [QGroundControl](https://qgroundcontrol.com/): **[Analyze View > Log Download](https://docs.qgroundcontrol.com/master/en/qgc-user-guide/analyze_view/log_download.html)**.
![Flight Log Download](../../assets/qgc/analyze/log_download.jpg)
:::tip
Encrypted logs cannot be downloaded with QGroundControl, or uploaded to the public Flight Review service.
The easiest way to download and extract encrypted logs is to use the [Log Encryption Tools](../dev_log/log_encryption.md).
You can also host a [private Flight Review server](../dev_log/log_encryption.md#flight-review-encrypted-logs) that automatically decrypts logs on upload using your private key.
:::
## Аналіз журналів
Upload the log file to the online [Flight Review](https://logs.px4.io/) tool.
Після завантаження вам буде надіслано посилання на сторінку аналізу журналу.
[Log Analysis using Flight Review](../log/flight_review.md) explains how to interpret the plots, and can help you to verify/reject the causes of common problems: excessive vibration, poor PID tuning, saturated controllers, imbalanced vehicles, GPS noise, etc.
:::info
There are many other great tools for visualising and analysing PX4 Logs.
For more information see: [Flight Analysis](../dev_log/flight_log_analysis.md).
:::
:::tip
If you have a constant high-rate MAVLink connection to the vehicle (not just a telemetry link) then you can use _QGroundControl_ to automatically upload logs directly to _Flight Review_.
For more information see [Settings > MAVLink Settings > MAVLink 2 Logging (PX4 only)](https://docs.qgroundcontrol.com/master/en/qgc-user-guide/settings_view/mavlink.html#logging).
:::
## Надання доступу до файлів журналів розробникам PX4
The [Flight Review](https://logs.px4.io/) log file link can be shared for discussion in the [support forums](../contribute/support.md#forums-and-chat) or a [Github issue](../contribute/support.md#issue-bug-reporting).
## Конфігурація журналу
The logging system is configured by default to collect sensible logs for use with [Flight Review](https://logs.px4.io/).
Logging may further be configured using the [SD Logging](../advanced_config/parameter_reference.md#sd-logging) parameters or with a file on the SD card.
Details on configuration can be found in the [logging configuration documentation](../dev_log/logging.md#configuration).
## Ключові посилання
- [Flight Review](https://logs.px4.io/)
- [Log Analysis using Flight Review](../log/flight_review.md)
- [Flight Log Analysis](../dev_log/flight_log_analysis.md)