PX4 Build Bot 389b76bd3a
New Crowdin translations - uk (#25163)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
2025-07-07 09:03:31 +10:00

93 lines
4.0 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Симуляція JSBSim
:::warning
This simulator is [community supported and maintained](../simulation/community_supported_simulators.md).
Це може працювати або не працювати з поточними версіями PX4.
Дивіться [Встановлення інструментарію](../dev_setup/dev_env.md) для інформації про середовища та інструменти, що підтримуються основною командою розробників.
:::
[JSBSim](https://jsbsim.sourceforge.net/index.html) is a open source flight simulator ("flight dynamics model (FDM)") that runs on Microsoft Windows, Apple Macintosh, Linux, IRIX, Cygwin (Unix on Windows), etc.
Серед його можливостей: повністю налаштована аеродинаміка та система приводу, яка може моделювати складну динаміку польоту літака.
В обчислення також враховуються обертальні ефекти Землі.
**Supported Vehicles:** Plane, Quadrotor, Hexarotor
<lite-youtube videoid="y5azVNmIVyw" title="JSBSim with APX4 Software-In-The-Loop Simulation"/>
:::info
See [Simulation](../simulation/index.md) for general information about simulators, the simulation environment, and simulation configuration (e.g. supported vehicles).
:::
## Встановлення (Ubuntu Linux)
:::info
These instructions were tested on Ubuntu 18.04
:::
1. Install the usual [Development Environment on Ubuntu LTS / Debian Linux](../dev_setup/dev_env_linux_ubuntu.md).
2. Install a JSBSim release from the [release page](https://github.com/JSBSim-Team/jsbsim/releases/tag/Linux):
```sh
dpkg -i JSBSim-devel_1.1.0.dev1-<release-number>.bionic.amd64.deb
```
3. (Необов’язково) FlightGear можна (необов’язково) використовувати для візуалізації.
To install FlightGear, refer to the [FlightGear installation instructions](../sim_flightgear/index.md)).
## Запуск симуляції
JSBSim SITL simulation can be conveniently run through a `make` command as shown below:
```sh
cd /path/to/PX4-Autopilot
make px4_sitl jsbsim
```
Це запустить інстанцію PX4 SITL та інтерфейс FlightGear (для візуалізації).
If you want to run without the FlightGear UI, you can add `HEADLESS=1` to the front of the `make` command.
The supported vehicles and `make` commands are listed below (click on the links to see the vehicle images).
| Транспортний засіб | Команда |
| ------------------ | ---------------------------------- |
| Стандартний літак | `make px4_sitl jsbsim_rascal` |
| Квадротор | `make px4_sitl jsbsim_quadrotor_x` |
| Гексаротор | `make px4_sitl jsbsim_hexarotor_x` |
Вищенаведені команди запускають єдиний засіб з повним користувацьким інтерфейсом.
_QGroundControl_ should be able to automatically connect to the simulated vehicle.
## Виконання JSBSim з ROS
Щоб запустити JSBSim з прошивками:
1. Clone the `px4-jsbsim-bridge` package into your catkin workspace:
```sh
cd <path_to_catkin_ws>/src
git clone https://github.com/Auterion/px4-jsbsim-bridge.git
```
2. Build the `jsbsim_bridge` catkin package:
```sh
catkin build jsbsim_bridge
```
::: info
You must have already set MAVROS in your workspace (if not, follow the instructions in the [MAVROS installation guide](../ros/mavros_installation.md)).
:::
3. Так почніть JSBSim через ROS, використовуючи файл запуску, як показано:
```sh
roslaunch jsbsim_bridge px4_jsbsim_bridge.launch
```
## Подальша інформація
- [px4-jsbsim-bridge readme](https://github.com/Auterion/px4-jsbsim-bridge)