New Crowdin translations - zh-CN (#25256)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
PX4 Build Bot
2025-07-23 09:58:30 +10:00
committed by GitHub
parent 095ab9d27a
commit 5cd7cd9389
62 changed files with 192 additions and 203 deletions
+4 -4
View File
@@ -84,7 +84,7 @@ Before using offboard mode with ROS 2, please spend a few minutes understanding
### 旋翼机
- [px4_msgs::msg::TrajectorySetpoint](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/blob/main/msg/TrajectorySetpoint.msg)
- [px4_msgs::msg::TrajectorySetpoint](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/blob/main/msg/versioned/TrajectorySetpoint.msg)
- 支持以下输入组合:
- Position setpoint (`position` different from `NaN`). Non-`NaN` values of velocity and acceleration are used as feedforward terms for the inner loop controllers.
- Velocity setpoint (`velocity` different from `NaN` and `position` set to `NaN`). Non-`NaN` values acceleration are used as feedforward terms for the inner loop controllers.
@@ -92,14 +92,14 @@ Before using offboard mode with ROS 2, please spend a few minutes understanding
- 所有值都是基于NED(北, 东, 地)坐标系,位置、速度和加速的单位分别为\[m\], \[m/s\] 和\[m/s^2\] 。
- [px4_msgs::msg::VehicleAttitudeSetpoint](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/blob/main/msg/VehicleAttitudeSetpoint.msg)
- [px4_msgs::msg::VehicleAttitudeSetpoint](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/blob/main/msg/versioned/VehicleAttitudeSetpoint.msg)
- 支持以下输入组合:
- quaternion `q_d` + thrust setpoint `thrust_body`.
Non-`NaN` values of `yaw_sp_move_rate` are used as feedforward terms expressed in Earth frame and in \[rad/s\].
- 姿态四元数表示无人机机体坐标系FRD(前、右、下) 与NED坐标系之间的旋转。 这个推力是在无人机体轴FRD坐标系下,并归一化为 \[-1, 1\] 。
- [px4_msgs::msg::VehicleRatesSetpoint](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/blob/main/msg/VehicleRatesSetpoint.msg)
- [px4_msgs::msg::VehicleRatesSetpoint](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/blob/main/msg/versioned/VehicleRatesSetpoint.msg)
- 支持以下输入组合:
- `roll`, `pitch`, `yaw` and `thrust_body`.
@@ -114,7 +114,7 @@ Before using offboard mode with ROS 2, please spend a few minutes understanding
- `xyz` for thrust and `xyz` for torque.
- 所有值都在无人机体轴 FRD 坐标系中表示,并且归一化为\[-1, 1\]。
- [px4_msgs::msg::ActuatorMotors](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/blob/main/msg/ActuatorMotors.msg) + [px4_msgs::msg::ActuatorServos](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/blob/main/msg/ActuatorServos.msg)
- [px4_msgs::msg::ActuatorMotors](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/blob/main/msg/versioned/ActuatorMotors.msg) + [px4_msgs::msg::ActuatorServos](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/blob/main/msg/versioned/ActuatorServos.msg)
- 直接控制电机输出和/或伺服系统(舵机)输出。
- Currently works at lower level than then `control_allocator` module. Do not publish these messages when not in offboard mode.
- 所有值归一化为\[-1, 1\]。 For outputs that do not support negative values, negative entries map to `NaN`.