As the name can be ambiguous, it gets renamed "uncorrelateQuatFromOtherStates". Also replace the loops storing the values and reapplying them by simply zeroing two slices (this also saves 130B of flash).