src/lib/tunes already knows which tunes are interruptable, so add
return values to expose than and use than in tone_alarm.
This fixes the issue that repeating tunes cannot be interrupted without
tune_override set to true.
Signed-off-by: Alex Mikhalev <alex@corvus-robotics.com>