New Crowdin translations - uk

docs/uk/peripherals/dshot.md

@@ -36,7 +36,7 @@ Remove propellers before changing ESC configuration parameters!
 
 Enable DShot for your required outputs in the [Actuator Configuration](../config/actuators.md).
 
-DShot comes with different speed options: _DShot150_, _DShot300_, _DShot600_ and _DShot1200_, where the number indicates the speed in kilo-bits/second.
+DShot comes with different speed options: _DShot150_, _DShot300_, and _DShot600_ where the number indicates the speed in kilo-bits/second.
 Ви повинні встановити параметр на найвищу швидкість, підтримувану вашим ESC (згідно з його технічним описом).
 
 Підключіть батарею та озбройте транспортний засіб.
@@ -111,18 +111,19 @@ See [here](../modules/modules_driver.md#dshot) for a full reference of the suppo
 
 :::
 
-## Телеметрія
-
-Деякі ESC можуть надсилати телеметрію до контролера польоту, включаючи:
-
-- температура
-- напруга
-- струм
-- накопичене поточне споживання
-- Значення RPM
+## ESC Telemetry
 
+Some ESCs are capable of sending telemetry back to the flight controller through a UART RX port.
 Ці DShot ESCs матимуть додатковий телеметрійний дріт.
 
+The provided telemetry includes:
+
+- Температура
+- Напруга
+- Current
+- Accumulated current consumption
+- Значення RPM
+
 Щоб увімкнути цю функцію (на ESC, які її підтримують):
 
 1. Об'єднайте всі дроти телеметрії з усіх ESC разом, а потім підключіть їх до одного з контактів RX на не використаному порту послідовного зв'язку контролера польоту.
@@ -148,3 +149,41 @@ ERROR [dshot] No data received. If telemetry is setup correctly, try again.
 
 Перевірте документацію виробника для підтвердження/подробиць.
 :::
+
+## Bidirectional DShot (Telemetry)
+
+<Badge type="tip" text="PX4 v1.16" />
+
+Bidirectional DShot is a protocol that can provide telemetry including: high rate ESC RPM data, voltage, current, and temperature with a single wire.
+
+The PX4 implementation currently enables only ESC RPM (eRPM) data collection from each ESC at high frequencies.
+This telemetry significantly improves the performance of [Dynamic Notch Filters](../config_mc/filter_tuning.md#dynamic-notch-filters) and enables more precise vehicle tuning.
+
+:::info
+The [ESC Telemetry](#esc-telemetry) described above is currently still necessary if you want voltage, current, or temperature information.
+It's setup and use is independent of bidirectional DShot.
+:::
+
+### Налаштування програмного забезпечення
+
+The ESC must be connected to FMU outputs only.
+These will be labeled `MAIN` on flight controllers that only have one PWM bus, and `AUX` on controllers that have both `MAIN` and `AUX` ports (i.e. FCs that have an IO board).
+
+:::warning
+**Limited hardware support**
+This feature is only supported on flight controllers with the following processors:
+
+- STM32H7: First four FMU outputs
+  - Must be connected to the first 4 FMU outputs, and these outputs must also be mapped to the same timer.
+  - [KakuteH7](../flight_controller/kakuteh7v2.md) is not supported because the outputs are not mapped to the same timer.
+- [i.MXRT](../flight_controller/nxp_mr_vmu_rt1176.md) (V6X-RT & Tropic): 8 FMU outputs.
+
+No other boards are supported.
+:::
+
+### Configuration {#bidirectional-dshot-configuration}
+
+To enable bidirectional DShot, set the [DSHOT_BIDIR_EN](../advanced_config/parameter_reference.md#DSHOT_BIDIR_EN) parameter.
+
+The system calculates actual motor RPM from the received eRPM data using the [MOT_POLE_COUNT](../advanced_config/parameter_reference.md#MOT_POLE_COUNT) parameter.
+This parameter must be set correctly for accurate RPM reporting.

docs/uk/peripherals/remote_id.md

@@ -158,7 +158,7 @@ To only allow arming when a Remote ID is ready, [set](../advanced_config/paramet
 Це найлегше зробити за допомогою стороннього додатку на вашому мобільному пристрої:
 
 - [Drone Scanner](https://github.com/dronetag/drone-scanner) (Google Play or Apple App store)
-- OpenDroneID OSM (Google Play)
+- [OpenDroneID OSM](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.opendroneid.android_osm&hl=en&gl=US) (Google Play)
 
 ## Імплементація