New Crowdin translations - uk (#25558)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
PX4 Build Bot
2025-09-16 08:57:19 +10:00
committed by GitHub
co-authored by Crowdin Bot
parent 0068fea2f5
commit d42aebe100
136 changed files with 3113 additions and 2676 deletions
+6 -6
View File
@@ -188,16 +188,16 @@ PX4 видає повідомлення MAVLink [CAMERA_TRIGGER](https://mavlink
1. На консолі PX4:
```shell
camera_trigger test
```
```shell
camera_trigger test
```
2. Від _QGroundControl_:
Клацніть на **Запуск камери** на головній панелі інструментів.
Ці знімки не відображаються або не підраховуються для геотегування.
Клацніть на **Запуск камери** на головній панелі інструментів.
Ці знімки не відображаються або не підраховуються для геотегування.
![QGC Тестова Камера](../../assets/camera/qgc_test_camera.png)
![QGC Тестова Камера](../../assets/camera/qgc_test_camera.png)
## Приклад Sony QX-1 (Фотограметрія)
+1 -1
View File
@@ -86,7 +86,7 @@ PX4 переістовує їх з тим самим ідентифікатор
1. Змініть невикористаний параметр `MAV_n_CONFIG`, такий як [MAV_2_CONFIG](../advanced_config/parameter_reference.md#MAV_2_CONFIG), щоб він був присвоєний порту, до якого підключена ваша камера.
2. Встановіть відповідний [MAV_2_MODE](../advanced_config/parameter_reference.md#MAV_2_MODE) на `2` (На борту).
Це забезпечує, що правильний набір повідомлень MAVLink випромінюється та пересилається.
Це забезпечує, що правильний набір повідомлень MAVLink випромінюється та пересилається.
3. Можливо, вам доведеться встановити деякі інші параметри, залежно від вашого з'єднання - наприклад, швидкість передачі даних.
Підключіться та налаштуйте камеру, як рекомендовано в її посібнику користувача.
+1 -1
View File
@@ -112,7 +112,7 @@ PX4 видає команди [MAVLink Camera Protocol v2](https://mavlink.io/en
1. Змініть невикористаний параметр `MAV_n_CONFIG`, такий як [MAV_2_CONFIG](../advanced_config/parameter_reference.md#MAV_2_CONFIG), щоб він був присвоєний порту, до якого підключена ваша камера/компаньйонський комп'ютер.
2. Встановіть відповідний [MAV_2_MODE](../advanced_config/parameter_reference.md#MAV_2_MODE) на `2` (На борту).
Це забезпечує, що правильний набір повідомлень MAVLink випромінюється для супутнього комп'ютера (або камери).
Це забезпечує, що правильний набір повідомлень MAVLink випромінюється для супутнього комп'ютера (або камери).
3. Встановіть [MAV_2_FORWARD](../advanced_config/parameter_reference.md#MAV_2_FORWARD), щоб дозволити пересилання комунікацій з порту на інші порти, такі як той, що підключений до наземної станції.
4. Можливо, вам доведеться встановити деякі інші параметри, залежно від типу підключення та будь-яких конкретних вимог камери щодо очікуваної швидкості передачі даних і т. д.