New Crowdin translations - zh-CN (#25782)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
PX4 Build Bot
2025-10-22 15:37:56 +11:00
committed by GitHub
co-authored by Crowdin Bot
parent e0fcc329a3
commit d2548ced9d
35 changed files with 750 additions and 156 deletions
+5 -5
View File
@@ -123,18 +123,18 @@ The approach is similar to other vehicle types, but the allowed control mode com
| [Actuator Setpoints](#actuator-setpoints) | Direct actuator control | [ActuatorMotors](../msg_docs/ActuatorMotors.md), [ActuatorServos](../msg_docs/ActuatorServos.md) |
| (Deprecated) [Trajectory Setpoint](#deprecated-trajectory-setpoint) | General vehicle control | [TrajectorySetpoint](../msg_docs/TrajectorySetpoint.md) |
#### Rover Setpoints
#### Rover 设置点
The rover modules use a hierarchical structure to propagate setpoints:
滚动模块使用层次结构来传播设置点:
![Rover Control Structure](../../assets/middleware/ros2/px4_ros2_interface_lib/rover_control_structure.svg)
The "highest" setpoint that is provided will be used within the PX4 rover modules to generate the setpoints that are below it (overriding them!).
With this hierarchy there are clear rules for providing a valid control input:
这个层次结构有提供有效控制输入的明确规则:
- Provide a position setpoint **or**
- One of the setpoints on the "left" (speed **or** throttle) **and** one of the setpoints on the "right" (attitude, rate **or** steering).
All combinations of "left" and "right" setpoints are valid.
- “左”上的设置点之一(速度 **或** 节点) **和** “右”上的设置点之一(态度、速率 **或** 节点)。
所有“左”和“右”设置点的组合都是有效的。
The following are all valid setpoint combinations and their respective control flags that must be set through [OffboardControlMode](../msg_docs/OffboardControlMode.md) (set all others to _false_).
Additionally, for some combinations we require certain setpoints to be published with `NAN` values so that the setpoints of interest are not overridden by the rover module (due to the hierarchy above).