mirror of
https://gitee.com/mirrors_PX4/PX4-Autopilot.git
synced 2026-10-20 22:23:33 +08:00
Move PX4 Guide source into /docs (#24490)
* Add vitepress tree * Update existing workflows so they dont trigger on changes in the docs path * Add nojekyll, package.json, LICENCE etc * Add crowdin docs upload/download scripts * Add docs flaw checker workflows * Used docs prefix for docs workflows * Crowdin obvious fixes * ci: docs move to self hosted runner runs on a beefy server for faster builds Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com> * ci: don't run build action for docs or ci changes Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com> * ci: update runners Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com> * Add docs/en * Add docs assets and scripts * Fix up editlinks to point to PX4 sources * Download just the translations that are supported * Add translation sources for zh, uk, ko * Update latest tranlsation and uorb graphs * update vitepress to latest --------- Signed-off-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com> Co-authored-by: Ramon Roche <mrpollo@gmail.com>
This commit is contained in:
co-authored by
Ramon Roche
parent
8e6d2ebe4a
commit
88d623bedb
@@ -0,0 +1,51 @@
|
||||
# Кріплення польотного контролера
|
||||
|
||||
The flight controller should be placed on the frame as close as possible to the centre-of-gravity (CoG), top-side up, and oriented so that the _heading mark arrow_ points towards the front of the vehicle.
|
||||
[Vibration isolation](#vibration-isolation) is often needed, and you should follow the manufacturer recommendations.
|
||||
Якщо змонтовано таким чином, подальша конфігурація PX4 не потрібна.
|
||||
|
||||
## Орієнтація
|
||||
|
||||
Almost all Flight Controllers have a _heading mark arrow_ (shown below).
|
||||
Контролер повинен бути розміщений на верхній стороні рами, орієнтований таким чином, щоб стрілка вказувала вперед транспортного засобу (на всіх рамах повітряних суден - літак, багатокоптер, VTOL, наземні транспортні засоби тощо).
|
||||
|
||||

|
||||
|
||||

|
||||
|
||||
:::info
|
||||
If the controller cannot be mounted in the recommended/default orientation due to physical constraints, you will need to configure the autopilot software with the orientation that you actually used: [Flight Controller Orientation](../config/flight_controller_orientation.md).
|
||||
:::
|
||||
|
||||
## Положення
|
||||
|
||||
Контролер польоту повинен бути розміщений на рамці якнайближче до центру ваги.
|
||||
|
||||
If you can't mount the controller in this position, then you should [configure](../advanced_config/parameters.md) the following parameters to set offset relative to the CoG: [EKF2_IMU_POS_X](../advanced_config/parameter_reference.md#EKF2_IMU_POS_X), [EKF2_IMU_POS_Y](../advanced_config/parameter_reference.md#EKF2_IMU_POS_Y), [EKF2_IMU_POS_Z](../advanced_config/parameter_reference.md#EKF2_IMU_POS_Z) (for the default EKF2 estimator).
|
||||
|
||||
Зверніть увагу, що якщо ви не встановите ці зміщення, то оцінки положення / швидкості EKF2 будуть відображатися на місці його розташування, а не в ЦМ.
|
||||
Це може призвести до небажаних коливань, залежно від того, наскільки далеко знаходиться IMU від CoG.
|
||||
|
||||
:::details
|
||||
Explanation
|
||||
To understand the impact of not setting these offsets, consider the case when the flight controller (IMU) is in front of the CoG, you're flying in position mode, and there is a forward pitching motion around the CoG.
|
||||
Оцінка висоти зменшиться, оскільки IMU фактично рухалася вниз.
|
||||
Як реакцію, контролер висоти надасть більше тяги для компенсації.
|
||||
Амплітуда залежить від того, наскільки далеко знаходиться IMU від CoG.
|
||||
Можливо, це може бути незначним, але це все ще деякий непотрібний зусилля по контролю, яке постійно застосовується.
|
||||
Якщо вказані зміщення, чистий рух висоти не створить жодних змін у приблизній оцінці, тому буде менше паразитних коригувань.
|
||||
:::
|
||||
|
||||
## Ізоляція Вібрацій
|
||||
|
||||
Плати управління польотом з вбудованими акселерометрами або гіроскопами чутливі до вібрацій.
|
||||
Some boards include in-built vibration-isolation, while others come with _mounting foam_ that you can use to isolate the controller from the vehicle.
|
||||
|
||||

|
||||
_Vibration damping foam_
|
||||
|
||||
Ви повинні використовувати стратегію монтажу, рекомендовану у документації вашого контролера польоту.
|
||||
|
||||
:::tip
|
||||
[Log Analysis using Flight Review > Vibration](../log/flight_review.md#vibration) explains how to test whether vibration levels are acceptable, and [Vibration Isolation](../assembly/vibration_isolation.md) suggests a number of possible solutions if there is a problem.
|
||||
:::
|
||||
Reference in New Issue
Block a user