diff --git a/docs/crowdin.yml b/docs/crowdin.yml
index 5ba201fea8..c3d35d94a3 100644
--- a/docs/crowdin.yml
+++ b/docs/crowdin.yml
@@ -1,13 +1,12 @@
 "project_id_env": "CROWDIN_PROJECT_ID"
 "api_token_env": "CROWDIN_PERSONAL_TOKEN"
-"base_path": ".."
+"base_path": "../"
 
 "preserve_hierarchy": true
 
 "files": [
   {
-    "source": "/docs/en/**/*.md",
-    "ignore": ["/docs/en/_sidebar.md"],
-    "translation": "/docs/%two_letters_code%/**/%original_file_name%"
+    "source": "docs/en/**/*.md",
+    "translation": "docs/%two_letters_code%/**/%original_file_name%"
   }
 ]