New Crowdin translations - ko (#25200)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
PX4 Build Bot
2025-07-13 10:37:31 +10:00
committed by GitHub
parent a5920edbb1
commit 84cdc05195
92 changed files with 301 additions and 293 deletions
+1 -4
View File
@@ -379,7 +379,7 @@ The following functions can only be applied to FMU outputs:
Enabled when [`PPS_CAP_ENABLE==0`](../advanced_config/parameter_reference.md#PPS_CAP_ENABLE)
:::info
The functions are defined in source at [/src/lib/mixer_module/output_functions.yaml](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/blob/main/src/lib/mixer_module/output_functions.yaml).
The functions are defined in source at [/src/lib/mixer_module/output_functions.yaml](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/tree/main/src/lib/mixer_module/output_functions.yaml).
This list is correct at PX4 v1.15.
:::
@@ -507,7 +507,6 @@ For each motor:
2. Slowly move the slider up until it snaps to the _minimum_ position.
In this position the motor is set to the outputs `minimum` value.
- 이 위치에서 모터가 매우 느리게 회전하는 지 확인합니다.
- If the motor is not spinning, or spinning too fast you will need to adjust the corresponding PWM `minimum` value in the [Actuator Outputs](#actuator-outputs) such that the motors barely spin.
@@ -518,7 +517,6 @@ For each motor:
:::
3. Increase the slider value to a level where you can verify that the motor is spinning in the correct direction and that it would give a positive thrust in the expected direction.
- The expected thrust direction can vary by vehicle type.
For example in multicopters the thrust should always point upwards, while in a fixed-wing vehicle the thrust will push the vehicle forwards.
- For VTOL, thrust should point upwards when the Tilt Servo is at 0 degrees as defined the [Tilt Servo Convention](#tilt-servo-coordinate-system).
@@ -568,7 +566,6 @@ To set these up:
If the control surface moves in the opposite direction, click on the `Rev Range` checkbox to reverse the range.
3. Move the slider again to the middle and check if the Control Surfaces are aligned in the neutral position of the wing.
- If it is not aligned, you can set the **Trim** value for the control surface.
::: info