New Crowdin translations - uk (#25163)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
PX4 Build Bot
2025-07-07 09:03:31 +10:00
committed by GitHub
co-authored by Crowdin Bot
parent d35c5f4a4e
commit 389b76bd3a
163 changed files with 807 additions and 683 deletions
+4 -4
View File
@@ -62,19 +62,19 @@ The Reptile Dragon 2 is a twin motor RC airplane specifically designed for effic
- [DJI FPV Goggles](https://www.dji.com/fpv)
- [ExpressLRS Matek Diversity RX](http://www.mateksys.com/?portfolio=elrs-r24)
- [ExpressLRS Matek Diversity RX](https://www.mateksys.com/?portfolio=elrs-r24)
- [5V BEC](https://www.readymaderc.com/products/details/rmrc-3a-power-regulator-5-to-6-volt-ubec)
- [6s2p 18650 LiIon flight battery](https://www.upgradeenergytech.com/product-page/6s-22-2v-5600mah-30c-dark-lithium-liion-drone-battery) (select XT60 connector)
- [Custom designed 3D printed parts](https://github.com/PX4/PX4-user_guide/raw/main/assets/airframes/fw/reptile_dragon_2/rd2_3d_printed_parts.zip)
- [Custom designed 3D printed parts](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/raw/main/docs/assets/airframes/fw/reptile_dragon_2/rd2_3d_printed_parts.zip)
- Монтаж платформи ARK6X
- Кріплення для каркасу Holybro Pixhawk 5x
- FPV модуль та кріплення камери
- Адаптер "заглушка" статичного зонда Піто
- [Custom designed power distribution PCB](https://github.com/PX4/PX4-user_guide/raw/main/assets/airframes/fw/reptile_dragon_2/xt30_power_distro_pcb.zip)
- [Custom designed power distribution PCB](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/raw/main/docs/assets/airframes/fw/reptile_dragon_2/xt30_power_distro_pcb.zip)
- Різноманітне кріплення: М3-фурнітура (розмітки, шайби, O-кільця, болти), підкладки та гвинти M2.5 з нейлону, роз'єми XT30, гарячий клей, термоусадка, роз'єми Molex Microfit
@@ -377,7 +377,7 @@ make ark_fmu-v6x_default upload
Цей файл параметрів містить настроювану конфігурацію параметрів PX4 для цієї збірки, включаючи налаштування радіо, налаштування і датчиків.
Load the file via QGC using the instructions at [Parameters> Tools](https://docs.qgroundcontrol.com/master/en/qgc-user-guide/setup_view/parameters.html#tools) (QGC User Guide).
- [Snapshot of PX4 airframe params](https://github.com/PX4/PX4-user_guide/raw/main/assets/airframes/fw/reptile_dragon_2/reptile_dragon_2_params.params)
- [Snapshot of PX4 airframe params](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/raw/main/docs/assets/airframes/fw/reptile_dragon_2/reptile_dragon_2_params.params)
Можливо, вам доведеться змінити деякі параметри для вашої збірки, зокрема вам слід перевірити:
@@ -54,9 +54,9 @@ This model is designed to excel at [STOL](https://en.wikipedia.org/wiki/STOL) fl
- [DJI FPV Goggles](https://www.dji.com/fpv)
- [ExpressLRS Matek Diversity RX](http://www.mateksys.com/?portfolio=elrs-r24)
- [ExpressLRS Matek Diversity RX](https://www.mateksys.com/?portfolio=elrs-r24)
- [Custom designed 3D printed parts](https://github.com/PX4/PX4-user_guide/raw/main/assets/airframes/fw/turbo_timber_evolution/3d_printed_parts.zip)
- [Custom designed 3D printed parts](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/raw/main/docs/assets/airframes/fw/turbo_timber_evolution/3d_printed_parts.zip)
- Кріплення для Pixhawk 4 Mini та верхнє кріплення для GPS
- FPV модуль та кріплення камери
- Пітот-статичний модуль та кріплення на крило
@@ -117,7 +117,7 @@ An [airspeed sensor](../sensor/airspeed.md) is highly recommended for use on fix
## Встановлення польотного комп'ютера
A custom mount for the PX4 Mini was designed and 3d printed (see [3D printed parts](https://github.com/PX4/PX4-user_guide/raw/main/assets/airframes/fw/turbo_timber_evolution/3d_printed_parts.zip) for all parts).
A custom mount for the PX4 Mini was designed and 3d printed (see [3D printed parts](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/raw/main/docs/assets/airframes/fw/turbo_timber_evolution/3d_printed_parts.zip) for all parts).
Це кріплення було ретельно розроблено з використанням внутрішніх пінопластових формоспеціфікацій стандартної конструкції корпусу TTE, щоб бути надійно закріпленим та добре вирівняним.
Кріплення складається з двох частин у конфігурації подвійного ярусу, які з'єднані болтами з різьбленими стійками М3.
Нижня підставка несе Pixhawk та прикріплюється до корпусу, а верхня підставка несе GPS та приймач ExpressLRS.
@@ -238,7 +238,7 @@ The results of tuning can be found in the [parameter file linked below](#paramet
### Огляд параметрів
[Snapshot of PX4 airframe params](https://github.com/PX4/PX4-user_guide/raw/main/assets/airframes/fw/turbo_timber_evolution/tteparams.params)
[Snapshot of PX4 airframe params](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/raw/main/docs/assets/airframes/fw/turbo_timber_evolution/tteparams.params)
Цей файл param містить налаштування PX4 для цієї збірки, включаючи налаштування радіо, настройку та конфігурацію датчиків.
The param file can be loaded via QGC using the instructions at [Parameters> Tools ](https://docs.qgroundcontrol.com/master/en/qgc-user-guide/setup_view/parameters.html#tools) (QGC User Guide).