mirror of
https://gitee.com/mirrors_PX4/PX4-Autopilot.git
synced 2026-10-28 05:23:34 +08:00
New Crowdin translations - uk (#26552)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
co-authored by
Crowdin Bot
parent
62d0620eff
commit
30b6938f5e
@@ -1,160 +1,7 @@
|
||||
# Holybro Pixhawk 4 Mini (Знято з виробництва)
|
||||
<Redirect to="../flight_controller/autopilot_discontinued" />
|
||||
|
||||
<Badge type="info" text="Discontinued" px4_current="v1.15" year="2024"/>
|
||||
<!--
|
||||
# Holybro Pixhawk 4 Mini (Discontinued)
|
||||
|
||||
:::warning
|
||||
PX4 не розробляє цей (або будь-який інший) автопілот.
|
||||
Contact the [manufacturer](https://holybro.com/) for hardware support or compliance issues.
|
||||
:::
|
||||
|
||||
The _Pixhawk<sup>®</sup> 4 Mini_ autopilot is designed for engineers and hobbyists who are looking to tap into the power of _Pixhawk 4_ but are working with smaller drones.
|
||||
_Pixhawk 4 Mini_ takes the FMU processor and memory resources from the _Pixhawk 4_ while eliminating interfaces that are normally unused.
|
||||
This allows the _Pixhawk 4 Mini_ to be small enough to fit in a 250mm racer drone.
|
||||
|
||||
_Pixhawk 4 Mini_ was designed and developed in collaboration with Holybro<sup>®</sup> and Auterion<sup>®</sup>.
|
||||
It is based on the [Pixhawk](https://pixhawk.org/) **FMUv5** design standard and is optimized to run PX4 flight control software.
|
||||
|
||||

|
||||
|
||||
:::tip
|
||||
This autopilot is [supported](../flight_controller/autopilot_pixhawk_standard.md) by the PX4 maintenance and test teams.
|
||||
:::
|
||||
|
||||
## Короткий опис
|
||||
|
||||
- Головний FMU процесор: STM32F765
|
||||
- 32 Bit Arm® Cortex®-M7, 216MHz, 2MB memory, 512KB RAM
|
||||
- Бортові сенсори:
|
||||
- Акселератор/гіроскоп: ICM-20689
|
||||
- Accel/Gyro: BMI055 або ICM20602
|
||||
- Магнітометр: IST8310
|
||||
- Барометр: MS5611
|
||||
- GPS: u-blox Neo-M8N GPS/ГЛОНАСС приймач; інтегрований магнетометр IST8310
|
||||
- Інтерфейси:
|
||||
- 8 PWM outputs
|
||||
- 4 dedicated PWM/Capture inputs on FMU
|
||||
- Виділений R/C вхід для CPPM
|
||||
- Виділений R/C вхід для Spektrum / DSM та S.Bus з аналоговим / PWM RSSI входом
|
||||
- 3 загальних послідовних портів
|
||||
- 2 I2C ports
|
||||
- 3 SPI buses
|
||||
- 1 CANBuses for CAN ESC
|
||||
- Аналогові входи для напруги / струму з батареї
|
||||
- 2 додаткових аналогових входи
|
||||
- Система живлення:
|
||||
- Power Brick Input: 4.75~5.5V
|
||||
- Вхід USB Power: 4.75~5.25V
|
||||
- Servo Rail Input: 0~24V
|
||||
- Максимальний струм у значенні: 120 A
|
||||
- Вага та розміри:
|
||||
- Weight: 37.2g
|
||||
- Dimensions: 38x55x15.5mm
|
||||
- Інші характеристики:
|
||||
- Температура роботи: -40 ~ 85°c
|
||||
|
||||
Additional information can be found in the [_Pixhawk 4 Mini_ Technical Data Sheet](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/raw/main/docs/assets/flight_controller/pixhawk4mini/pixhawk4mini_technical_data_sheet.pdf).
|
||||
|
||||
## Де купити
|
||||
|
||||
No longer available.
|
||||
|
||||
## Інтерфейси
|
||||
|
||||

|
||||
|
||||
:::warning
|
||||
The **RC IN** and **PPM** ports are for RC receivers only. Вони працюють на електроживленні! НІКОЛИ не підключайте до нього жодних сервоприводів, джерел живлення або батарей (або до будь-якого підключеного приймача).
|
||||
:::
|
||||
|
||||
## Схема розташування виводів
|
||||
|
||||
Download _Pixhawk 4 Mini_ pinouts from [here](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/raw/main/docs/assets/flight_controller/pixhawk4mini/pixhawk4mini_pinouts.pdf).
|
||||
|
||||
## Розміри
|
||||
|
||||

|
||||
|
||||
## Номінальна напруга
|
||||
|
||||
_Pixhawk 4 Mini_ can have power supply redundancy — if two power sources are supplied. The power rails are: **POWER** and **USB**.
|
||||
|
||||
:::info
|
||||
The output power rail of **MAIN OUT** does not power the flight controller board (and is not powered by it).
|
||||
You must [supply power](../assembly/quick_start_pixhawk4_mini.md#power) to one of **POWER** or **USB** or the board will be unpowered.
|
||||
:::
|
||||
|
||||
**Normal Operation Maximum Ratings**
|
||||
|
||||
За таких умов всі джерела живлення будуть використовуватися в цьому порядку для живлення системи:
|
||||
|
||||
1. **POWER** (4.75V to 5.5V)
|
||||
2. **USB** input (4.75V to 5.25V)
|
||||
|
||||
**Absolute Maximum Ratings**
|
||||
|
||||
Under these conditions the system will remain intact.
|
||||
|
||||
1. **POWER** input (0V to 6V undamaged)
|
||||
2. **USB** input (0V to 6V undamaged)
|
||||
3. Servo input: VDD_SERVO pin of **MAIN OUT** (0V to 24V undamaged)
|
||||
|
||||
## Зборка/інсталяція
|
||||
|
||||
The [_Pixhawk 4 Mini_ Wiring Quick Start](../assembly/quick_start_pixhawk4_mini.md) provides instructions on how to assemble required/important peripherals including GPS, Power Management Board, etc.
|
||||
|
||||
## Збірка прошивки
|
||||
|
||||
:::tip
|
||||
Most users will not need to build this firmware!
|
||||
It is pre-built and automatically installed by _QGroundControl_ when appropriate hardware is connected.
|
||||
:::
|
||||
|
||||
To [build PX4](../dev_setup/building_px4.md) for this target:
|
||||
|
||||
```
|
||||
make px4_fmu-v5_default
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Відладочний порт
|
||||
|
||||
The [PX4 System Console](../debug/system_console.md) and [SWD interface](../debug/swd_debug.md) run on the **FMU Debug** port.
|
||||
In order to access these ports, the user must remove the _Pixhawk 4 Mini_ casing.
|
||||
|
||||

|
||||
|
||||
The port has a standard serial pinout and can be connected to a standard FTDI cable (3.3V, but it's 5V tolerant) or a [Zubax BugFace BF1](https://github.com/Zubax/bugface_bf1).
|
||||
The pinout uses the standard [Pixhawk debug connector](https://github.com/pixhawk/Pixhawk-Standards/blob/master/DS-009%20Pixhawk%20Connector%20Standard.pdf) pinout. Please refer to the [wiring](../debug/system_console.md) page for details of how to wire up this port.
|
||||
|
||||
## Налаштування послідовного порту
|
||||
|
||||
| UART | Пристрій | QGC Parameter Description | Port Label on FC |
|
||||
| :----: | :--------: | :-----------------------: | :------------------------------------------: |
|
||||
| UART1 | /dev/ttyS0 | GPS1 | GPS Module |
|
||||
| USART2 | /dev/ttyS1 | TELEM1 | TELEM1 |
|
||||
| USART3 | /dev/ttyS2 | TELEM2 | N/A |
|
||||
| UART4 | /dev/ttyS3 | TELEM/SERIAL4 | UART/l2C B |
|
||||
| USART6 | /dev/ttyS4 | N/A | RC IN |
|
||||
| UART7 | /dev/ttyS5 | N/A | Debug |
|
||||
| UART8 | /dev/ttyS6 | N/A | Не підключено (без PX4IO) |
|
||||
|
||||
## Периферійні пристрої
|
||||
|
||||
- [Digital Airspeed Sensor](https://holybro.com/products/digital-air-speed-sensor-ms4525do)
|
||||
- [Telemetry Radio Modules](../telemetry/index.md)
|
||||
- [Rangefinders/Distance sensors](../sensor/rangefinders.md)
|
||||
|
||||
## Supported Platforms
|
||||
|
||||
Motors and servos are connected to the **MAIN OUT** ports in the order specified for your vehicle in the [Airframe Reference](../airframes/airframe_reference.md).
|
||||
Цей довідник містить зіставлення портів виводу до моторів/сервоприводів для всіх підтримуваних повітряних та наземних шасі (якщо ваше шасі не вказане в довіднику, то використовуйте "загальний" планер відповідного типу).
|
||||
|
||||
:::warning
|
||||
_Pixhawk 4 Mini_ does not have AUX ports.
|
||||
The board cannot be used with frames that require more than 8 ports or which use AUX ports for motors or control surfaces.
|
||||
It can be used for airframes that use AUX for non-essential peripherals (e.g. "feed-through of RC AUX1 channel").
|
||||
:::
|
||||
|
||||
## Подальша інформація
|
||||
|
||||
- [_Pixhawk 4 Mini_ Technical Data Sheet](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/raw/main/docs/assets/flight_controller/pixhawk4mini/pixhawk4mini_technical_data_sheet.pdf)
|
||||
- [FMUv5 reference design pinout](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-n0__BYDedQrc_2NHqBenG1DNepAgnHpSGglke-QQwY/edit#gid=912976165).
|
||||
DOC REMOVED: 202603
|
||||
-->
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user