New Crowdin translations - ko

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-07-07 09:03:49 +10:00
committed by Hamish Willee
parent 389b76bd3a
commit 29a40f37e2
163 changed files with 798 additions and 676 deletions
+1 -5
View File
@@ -41,7 +41,7 @@ The specifications of the host computer where the Virtual Box is running, the Vi
## ROS 인디고 설치
- Follow instructions given at [ROS indigo installation guide](http://wiki.ros.org/indigo/Installation/Ubuntu):
- Follow instructions given at [ROS indigo installation guide](https://wiki.ros.org/indigo/Installation/Ubuntu):
- 데스크톱 전체 버전을 설치하십시오.
- "Initialize rosdep"과 "Environment setup" 부분에 설명한 단계를 실행하십시오.
@@ -54,7 +54,6 @@ The specifications of the host computer where the Virtual Box is running, the Vi
```
- Download and install the driver:
- Clone [RealSense_ROS repository](https://github.com/bestmodule/RealSense_ROS):
```sh
@@ -62,7 +61,6 @@ The specifications of the host computer where the Virtual Box is running, the Vi
```
- Follow instructions given in [here](https://github.com/bestmodule/RealSense_ROS/tree/master/r200_install).
- 패키지 설치할 지 여부를 물어보면 엔터키를 입력하십시오.
```sh
@@ -86,11 +84,9 @@ The specifications of the host computer where the Virtual Box is running, the Vi
- 설치 과정이 끝나면, 가상 머신을 다시 시작하십시오.
- 카메라 드라이버 시험:
- 인텔 리얼센스 카메라 헤드를 USB3 케이블로 USB3 방식을 따르는 컴퓨터의 포트에 연결하십시오.
- Click on Devices->USB-> Intel Corp Intel RealSense 3D Camera R200 in the menu bar of the Virtual Box, in order to forward the camera USB connection to the Virtual Machine.
- [패키지 해제 폴더]/Bin/DSReadCameraInfo 파일을 실행하십시오:
- 다음 오류 메시지가 나타나면 카메라 연결을 해제하십시오(컴퓨터에서 물리적으로 USB 케이블을 뽑아내십시오). Plug it in again + Click on Devices->USB-> Intel Corp Intel RealSense 3D Camera R200 in the menu bar of the Virtual Box again and execute again the file [unpacked folder]/Bin/DSReadCameraInfo.
```sh
+1 -1
View File
@@ -39,7 +39,7 @@ The u-blox U-Center RTK module configuration tool is not needed/used!
:::
:::info
Both _QGroundControl_ and the autopilot firmware share the same [PX4 GPS driver stack](https://github.com/PX4/GpsDrivers).
Both _QGroundControl_ and the autopilot firmware share the same [PX4 GPS driver stack](https://github.com/PX4/PX4-GPSDrivers).
실제로, 새 프로토콜 또는 메시지 지원시 한쪽에만 추가하면 됩니다.
:::
+1 -1
View File
@@ -25,7 +25,7 @@ On Windows, one option is to use _Melody Master_ within _Dosbox_.
소프트웨어 사용 절차는 다음과 같습니다.
1. Download [DosBox](http://www.dosbox.com/) and install the app
1. Download [DosBox](https://www.dosbox.com/) and install the app
2. Download [Melody Master](ftp://archives.thebbs.org/ansi_utilities/melody21.zip) and unzip into a new directory