docs(i18n): PX4 guide translations (Crowdin) - uk (#26850)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>

docs/uk/config/actuators.md

@@ -675,7 +675,6 @@ First set the _frame rate_ for the servos used in each group of outputs.
 - Якщо використовується кнопка безпеки, її потрібно натиснути перед тим, як буде дозволено проводити випробування приводу.
 - Вимикач вимкнення все ще може бути використаний для негайного зупинення двигунів.
 - Сервоприводи фактично не рухаються, поки не буде змінено відповідний слайдер.
-- The parameter [COM_MOT_TEST_EN](../advanced_config/parameter_reference.md#COM_MOT_TEST_EN) can be used to completely disable actuator testing.
 - On the shell, [actuator_test](../modules/modules_command.md#actuator-test) can be used as well for actuator testing.
 - VTOLs will automatically turn off motors pointing upwards during **fixed-wing flight**:
   - Стандартний VTOL: Двигуни, визначені як багатокоптерні двигуни, будуть вимкнені

docs/uk/config/compass.md

@@ -86,7 +86,7 @@ Once you've calibrated the vehicle in all the positions _QGroundControl_ will di
    2-3 коливань на кут близько 30 градусів у кожному напрямку зазвичай достатньо.
 2. Зачекайте, поки оцінка заголовку стабілізується, і перевірте, що компас вказує в правильному напрямку (це може зайняти кілька секунд).
 
-Примітки:
+Notes:
 
 - Немає можливості початку/зупинки для цього типу калібрування (алгоритм працює безперервно, коли транспортний засіб роззброєний).
 - Калібрування негайно застосовується до даних (перезавантаження не потрібно), але зберігається в параметрах калібрування лише після відброшення транспортного засобу (калібрування втрачається, якщо між калібруванням і вимкненням не виконана послідовність увімкнення/вимкнення).
@@ -109,7 +109,7 @@ This calibration process leverages external knowledge of vehicle's orientation a
    commander calibrate mag quick
    ```
 
-Примітки:
+Notes:
 
 - This method is specifically designed for vehicles where full rotation is impractical or impossible.
   If full rotation is possible, use the [complete calibration](#complete-calibration) instead.

docs/uk/config/manual_control.md

@@ -45,7 +45,7 @@ If you have multiple control sources, such as an RC system and/or one or more Jo
 
 The [MAVLink instance](../peripherals/mavlink_peripherals.md#mavlink-instances) refers to an instance assigned to a serial port, such as [MAV_0_CONFIG](../advanced_config/parameter_reference.md#MAV_0_CONFIG).
 
-Примітки:
+Notes:
 
 - RC checks are run for any option that uses RC (so not for `MAVLink only` or `Disable manual control`).
 - When using priority sources, sources are evaluated as soon as they become valid and may trigger an immediate switch (if higher priority than the currently active source).