docs: Link fixes in docs - including 404 fixes (#26605)

* Redirect 301/308 HTTP link fixes
* Easy 404 fixes - easy
* Add internal anchor fixes and generate msg docs fix

docs/en/sensor_bus/translator_tfi2cadt.md

@@ -13,7 +13,7 @@ The module contains two pairs of connectors, each pair responsible for different
 
 ::: info
 [TFI2CADT01](https://github.com/ThunderFly-aerospace/TFI2CADT01) is designed as open-source hardware with GPLv3 license.
-It is commercially available from [ThunderFly](https://www.thunderfly.cz/) company or from [Tindie eshop](https://www.tindie.com/products/26353/).
+It is commercially available from [ThunderFly](https://www.thunderfly.cz/) company or from [Tindie eshop](https://www.tindie.com/products/thunderfly/tfi2cadt01-pixhawk-i2c-address-translator/).
 :::
 
 ## Address Translation Method
@@ -30,7 +30,7 @@ If you need your own value for address translation, changing the configuration r
 The tachometer sensor [TFRPM01](../sensor/thunderfly_tachometer.md) can be set to two different addresses using a solder jumper.
 If the autopilot has three buses, only 6 sensors can be connected and no bus remains free (2 available addresses \* 3 I2C ports).
 In some multicopters or VTOL solutions, there is a need to measure the RPM of 8 or more elements.
-The [TFI2CADT01](https://www.tindie.com/products/26353/) is highly recommended in this case.
+The [TFI2CADT01](https://www.tindie.com/products/thunderfly/tfi2cadt01-pixhawk-i2c-address-translator/) is highly recommended in this case.
 
 ![Multiple sensors](../../assets/peripherals/i2c_tfi2cadt/tfi2cadt01_multi_tfrpm01.jpg)