fly316/PX4-Autopilot
7
0
Fork 0
mirror of https://gitee.com/mirrors_PX4/PX4-Autopilot.git synced 2026-05-23 11:37:36 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin translations - ko (#26487)

Browse Source 
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
PX4 Build Bot
2026-02-18 16:44:57 +11:00
committed by GitHub
parent 602add3ec1
commit 18c176beef
314 changed files with 11938 additions and 1357 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/ko/getting_started/led_meanings.md
+11 -10
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ It is possible to have a GPS lock (Green LED) and still not be able to arm the v
:::
:::tip
In the event of an error (blinking red), or if the vehicle can't achieve GPS lock (change from blue to green), check for more detailed status information in _QGroundControl_ including calibration status, and errors messages reported by the [Preflight Checks (Internal)](../flying/pre_flight_checks.md).
In the event of an error (blinking red), or if the vehicle can't achieve GPS lock (change from blue to green), check for more detailed status information in _QGroundControl_ including calibration status, and errors messages reported by the [Preflight Checks (Internal)](../flying/pre_flight_checks.md).
또한 GPS 모듈이 연결 여부, Pixhawk와 GPS 연동 여부, 정확한 GPS 위치를 전송 여부를 확인하십시오.
:::
@@ -47,7 +47,8 @@ In the event of an error (blinking red), or if the vehicle can't achieve GPS loc
사고 방지 모드에서는 기체는 이륙 위치로 복귀하거나, 현재 위치에 착륙할 수 있습니다.
- **[Solid Amber] Low Battery Warning:** Indicates your vehicle's battery is running dangerously low.
특정 시점이 지나면, 차량은 안전 방지 모드로 전환됩니다. 그러나, 이 모드는 종료시점에는 경고 메시지를 표시합니다.
특정 시점이 지나면, 차량은 안전 방지 모드로 전환됩니다. However, this mode should signal caution that it's time to end
this flight.
- **[Blinking Red] Error / Setup Required:** Indicates that your autopilot needs to be configured or calibrated before flying.
자동조종장치를 지상관제국에 연결하여 무슨 문제인지를 확인하십시오.
@@ -77,11 +78,11 @@ The LED labels shown above are commonly used, but might differ on some boards.
LED가 의미하는 메시지에 관한 자세한 정보는 아래에서 설명합니다( "x"는 "모든 상태"를 의미).
| 적색/황색 | 청색 | 녹색 | 설명 |
| ----- | --- | ----- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| 10Hz | x | x | Overload CPU load > 80%, or RAM usage > 98% |
| OFF | x | x | Overload CPU load <= 80%, or RAM usage <= 98% |
| NA | OFF | 4 Hz | actuator_armed->armed && failsafe |
| NA | ON | 4 Hz | actuator_armed->armed && !failsafe |
| NA | OFF | 1 Hz | !actuator_armed-> armed && actuator_armed->ready_to_arm |
| NA | OFF | 10 Hz | !actuator_armed->armed && !actuator_armed->ready_to_arm |
| 적색/황색 | 청색 | 녹색 | 설명 |
| ----- | --- | ----- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 10Hz | x | x | Overload CPU load > 80%, or RAM usage > 98% |
| OFF | x | x | Overload CPU load <= 80%, or RAM usage <= 98% |
| NA | OFF | 4 Hz | actuator_armed->armed && failsafe |
| NA | ON | 4 Hz | actuator_armed->armed && !failsafe |
| NA | OFF | 1 Hz | !actuator_armed-> armed && actuator_armed->ready_to_arm |
| NA | OFF | 10 Hz | !actuator_armed->armed && !actuator_armed->ready_to_arm |
docs/ko/getting_started/tunes.md
+1 -1
View File
@@ -13,7 +13,7 @@ You can search for tune use using the string `TUNE_ID_name`(e.g. \`TUNE_ID_PARAC
부팅중에 재생되는 톤들입니다.
<!-- https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/blob/main/ROMFS/px4fmu_common/init.d/rcS -->
<!-- https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/blob/main/ROMFS/px4fmu_common/init.d/rcS -->
#### 시작 톤