fly316/PX4-Autopilot
7
0
Fork 0
mirror of https://gitee.com/mirrors_PX4/PX4-Autopilot.git synced 2026-11-02 19:31:36 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin translations - ko (#26246)

Browse Source 
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
PX4 Build Bot
2026-01-28 16:43:34 +11:00
committed by GitHub
co-authored by Crowdin Bot
parent 4af33cef43
commit 05517935dc
28 changed files with 1184 additions and 211 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/ko/releases/1.16.md
+1
View File
@@ -151,6 +151,7 @@ Please continue reading for [upgrade instructions](#upgrade-guide).
### uXRCE-DDS / ROS2
- [PX4-Autopilot#24113](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/24113): <Badge type="warning" text="Experimental"/> [ROS 2 Message Translation Node](../ros2/px4_ros2_msg_translation_node.md) to translate PX4 messages from one definition version to another dynamically
- <Badge type="warning" text="Experimental"/>[PX4 ROS 2 Interface Library](../ros2/px4_ros2_control_interface.md) support for [ROS-based waypoint missions](../ros2/px4_ros2_waypoint_missions.md).
- dds_topics: add vtol_vehicle_status ([PX4-Autopilot#24582](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/24582))
- dds_topics: add home_position ([PX4-Autopilot#24583](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/24583))
docs/ko/releases/1.17.md
+134
View File
@@ -0,0 +1,134 @@
# PX4-Autopilot v1.17.0 Release Notes
<Badge type="danger" text="Alpha/Beta" />
<script setup>
import { useData } from 'vitepress'
const { site } = useData();
</script>
<div v-if="site.title !== 'PX4 Guide (main)'">
<div class="custom-block danger">
<p class="custom-block-title">This page is on a release branch, and hence probably out of date. <a href="https://docs.px4.io/main/en/releases/main.html">See the latest version</a>.</p>
</div>
</div>
This contains changes to PX4 planned for PX4 v1.17 (since the last major release [PX v1.16](../releases/1.16.md)).
:::warning
PX4 v1.17 is in alpha/beta testing.
Update these notes with features that are going to be in PX4 v1.17 release.
New features that are not expected to go into the v1.17 release are in [PX4-Autopilot `main` Release Notes](../releases/main.md).
:::
## Read Before Upgrading
TBD …
Please continue reading for [upgrade instructions](#upgrade-guide).
## Major Changes
- TBD
## Upgrade Guide
## Other changes
### Hardware Support
- **[New Hardware]** boards: [MicoAir743-Lite FC](../flight_controller/micoair743-lite.md) <!-- CHECK is this version and add PR link (or fix up doc version tag and move this) -->
- **[New Hardware]** boards: [RadiolinkPIX6 FC](../flight_controller/radiolink_pix6.md) <!-- CHECK is this version and add PR! -->
- **[New Hardware]** boards: [AP-H743-R1 FC](../flight_controller/x-mav_ap-h743r1.md) <!-- CHECK is this version and add PR! -->
<!--
### Common
- [QGroundControl Bootloader Update](../advanced_config/bootloader_update.md#qgc-bootloader-update-sys-bl-update) via the [SYS_BL_UPDATE](../advanced_config/parameter_reference.md#SYS_BL_UPDATE) parameter has been re-enabled after being broken for a number of releases. ([PX4-Autopilot#25032: build: romf: fix generation of rc.board_bootloader_upgrade](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25032)).
-->
### 제어
<!--
- Added new flight mode(s): [Altitude Cruise (MC)](../flight_modes_mc/altitude_cruise.md), Altitude Cruise (FW).
For fixed-wing the mode behaves the same as Altitude mode but you can disable the manual control loss failsafe. ([PX4-Autopilot#25435: Add new flight mode: Altitude Cruise](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25435)).
-->
- <Badge type="warning" text="Experimental" /> [MC Neural Network Module](../advanced/neural_networkss.md)
### Estimation
- TBD
<!--
### Sensors
- Add [sbgECom INS driver](../sensor/sbgecom.md) ([PX4-Autopilot#24137](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/24137))
- Quick magnetometer calibration now supports specifying an arbitrary initial heading ([PX4-Autopilot#24637](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/24637))
-->
### 시뮬레이션
- Overhaul rover simulation:
- Add synthetic differential rover model: [PX4-gazebo-models#107](https://github.com/PX4/PX4-gazebo-models/pull/107)
- Add synthetic mecanum rover model: [PX4-gazebo-models#113](https://github.com/PX4/PX4-gazebo-models/pull/113)
- Update synthetic ackermann rover model: [PX4-gazebo-models#117](https://github.com/PX4/PX4-gazebo-models/pull/117)
- [Simulation-in-Hardware (SIH)](../sim_sih/index.md#compatibility) <!-- Listed in https://docs.px4.io/main/en/sim_sih/#compatibility : Check the PRs -->
- New simulation: MC Hexacopter X
- New simulation: Ackermann Rover
### Debug & Logging
- TBD
### Ethernet
- TBD
### uXRCE-DDS / Zenoh / ROS2
- [PX4 ROS 2 Interface Library](../ros2/px4_ros2_control_interface.md) support for [Fixed Wing lateral/longitudinal setpoint](../ros2/px4_ros2_control_interface.md#fixed-wing-lateral-and-longitudinal-setpoint-fwlaterallongitudinalsetpointtype) (`FwLateralLongitudinalSetpointType`) and [VTOL transitions](../ros2/px4_ros2_control_interface.md#controlling-a-vtol). ([PX4-Autopilot#24056](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/24056)).
- [UXRCE_DDS: Simple index based namespace (UXRCE_DDS_NS_IDX)](../middleware/uxrce_dds.md#customizing-the-namespace)
- [Zenoh (PX4 ROS 2 rmw_zenoh)](../middleware/zenoh.md)
### MAVLink
- TBD
<!--
### RC
- Parse ELRS Status and Link Statistics TX messages in the CRSF parser.
### Multi-Rotor
- Removed parameters `MPC_{XY/Z/YAW}_MAN_EXPO` and use default value instead, as they were not deemed necessary anymore. ([PX4-Autopilot#25435: Add new flight mode: Altitude Cruise](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25435)).
- Renamed `MPC_HOLD_DZ` to `MAN_DEADZONE` to have it globally available in modes that allow for a dead zone. ([PX4-Autopilot#25435: Add new flight mode: Altitude Cruise](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25435)).
-->
### 수직이착륙기(VTOL)
- TBD
### Fixed-wing
- [Fixed Wing Takeoff mode](../flight_modes_fw/takeoff.md) will now keep climbing with level wings on position loss.
A target takeoff waypoint can be set to control takeoff course and loiter altitude. ([PX4-Autopilot#25083](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25083)).
- Automatically suppress angular rate oscillations using [Gain compression](../features_fw/gain_compression.md). ([PX4-Autopilot#25840: FW rate control: add gain compression algorithm](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25840))
### 탐사선
- Removed deprecated rover module ([PX4-Autopilot#25054](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25054)).
- Add support for [Apps & API](../flight_modes_rover/api.md) including [Rover Setpoints](../ros2/px4_ros2_control_interface.md#rover-setpoints) ([PX4-Autopilot#25074](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25074), [PX4-ROS2-Interface-Lib#140](https://github.com/Auterion/px4-ros2-interface-lib/pull/140)).
- Update [rover simulation](../frames_rover/index.md#simulation) ([PX4-Autopilot#25644](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25644)) (see [Simulation](#simulation) release note for details).
### ROS 2
- TBD
docs/ko/releases/index.md
+2 -1
View File
@@ -2,7 +2,8 @@
PX4 릴리스 노트는 각 릴리스의 변경 사항들을 설명합니다.
- [main](../releases/main.md) (changes since v1.16)
- [main](../releases/main.md) (changes planned for v1.18 or later)
- [v1.17](../releases/1.17.md) (changes planned for v1.17, since v1.16)
- [v1.16](../releases/1.16.md)
- [v1.15](../releases/1.15.md)
- [v1.14](../releases/1.14.md)
docs/ko/releases/main.md
+30 -6
View File
@@ -16,13 +16,13 @@ const { site } = useData();
This contains changes to PX4 `main` branch since the last major release ([PX v1.16](../releases/1.16.md)).
:::warning
PX4 v1.16 is in candidate-release testing, pending release.
Update these notes with features that are going to be in `main` but not the PX4 v1.16 release.
PX4 v1.17 is in alpha/beta testing.
Update these notes with features that are going to be in `main` (PX4 v1.18 or later) but not the PX4 v1.17 release.
:::
## Read Before Upgrading
TBD …
- TBD …
Please continue reading for [upgrade instructions](#upgrade-guide).
@@ -45,8 +45,7 @@ Please continue reading for [upgrade instructions](#upgrade-guide).
### 제어
- Added new flight mode(s): [Altitude Cruise (MC)](../flight_modes_mc/altitude_cruise.md), Altitude Cruise (FW).
For fixed-wing the mode behaves the same as Altitude mode but you can disable the manual control loss failsafe. (PX4-Autopilot#25435: Add new flight mode: Altitude Cruise
).
For fixed-wing the mode behaves the same as Altitude mode but you can disable the manual control loss failsafe. ([PX4-Autopilot#25435: Add new flight mode: Altitude Cruise](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25435)).
### Estimation
@@ -59,19 +58,34 @@ Please continue reading for [upgrade instructions](#upgrade-guide).
### 시뮬레이션
- TBD
<!-- MOVED THIS TO v1.17
- Overhaul rover simulation:
- Add synthetic differential rover model: [PX4-gazebo-models#107](https://github.com/PX4/PX4-gazebo-models/pull/107)
- Add synthetic mecanum rover model: [PX4-gazebo-models#113](https://github.com/PX4/PX4-gazebo-models/pull/113)
- Update synthetic ackermann rover model: [PX4-gazebo-models#117](https://github.com/PX4/PX4-gazebo-models/pull/117)
-->
### Debug & Logging
- [Asset Tracking](../debug/asset_tracking.md): Automatic tracking and logging of external device information including vendor name, firmware and hardware version, serial numbers. Currently supports DroneCAN devices. ([PX4-Autopilot#25617](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25617))
### Ethernet
- TBD
### uXRCE-DDS / ROS2
### uXRCE-DDS / Zenoh / ROS2
- TBD
<!-- MOVED THIS TO v1.17
- [PX4 ROS 2 Interface Library](../ros2/px4_ros2_control_interface.md) support for [Fixed Wing lateral/longitudinal setpoint](../ros2/px4_ros2_control_interface.md#fixed-wing-lateral-and-longitudinal-setpoint-fwlaterallongitudinalsetpointtype) (`FwLateralLongitudinalSetpointType`) and [VTOL transitions](../ros2/px4_ros2_control_interface.md#controlling-a-vtol). ([PX4-Autopilot#24056](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/24056)).
- [PX4 ROS 2 Interface Library](../ros2/px4_ros2_control_interface.md) support for [ROS-based waypoint missions](../ros2/px4_ros2_waypoint_missions.md).
-->
### MAVLink
@@ -92,16 +106,26 @@ Please continue reading for [upgrade instructions](#upgrade-guide).
### Fixed-wing
- TBD
<!-- MOVED THIS TO v1.17
- [Fixed Wing Takeoff mode](../flight_modes_fw/takeoff.md) will now keep climbing with level wings on position loss.
A target takeoff waypoint can be set to control takeoff course and loiter altitude. ([PX4-Autopilot#25083](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25083)).
- Automatically suppress angular rate oscillations using [Gain compression](../features_fw/gain_compression.md). ([PX4-Autopilot#25840: FW rate control: add gain compression algorithm](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25840))
-->
### 탐사선
- TBD
<!-- MOVED THIS TO v1.17
- Removed deprecated rover module ([PX4-Autopilot#25054](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25054)).
- Add support for [Apps & API](../flight_modes_rover/api.md) ([PX4-Autopilot#25074](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25074), [PX4-ROS2-Interface-Lib#140](https://github.com/Auterion/px4-ros2-interface-lib/pull/140)).
- Update [rover simulation](../frames_rover/index.md#simulation) ([PX4-Autopilot#25644](https://github.com/PX4/PX4-Autopilot/pull/25644)) (see [Simulation](#simulation) release note for details).
-->
### ROS 2
- TBD